Definition

1. Noun:
   • Soul, spirit: The spiritual or immaterial part of a person, regarded as the center of emotions, character, and thought. It encompasses one's inner life, feelings, and moral essence.
   • Mind, heart (in a psychological or emotional sense): The totality of a person's thoughts and feelings, constituting their inner world.

Usage Examples

• Noun:
  • Cô ấy có một tâm hồn đẹp. (She has a beautiful soul.)
  • Âm nhạc chạm đến tâm hồn tôi. (Music touches my soul / heart.)
  • Anh ấy là người có tâm hồn nghệ sĩ. (He is a person with an artistic soul / spirit.)
  • Hãy giữ cho tâm hồn luôn thanh thản. (Keep your soul / mind always peaceful.)

Advanced Usage

• "tâm hồn cao thượng": noble soul.
  • Ông ấy được nhớ đến với một tâm hồn cao thượng. (He is remembered for having a noble soul.)
• "để hết tâm hồn vào": to put one's whole heart/soul into something.
  • Cô ấy để hết tâm hồn vào công việc sáng tác. (She puts her whole soul into her creative work.)
• "tâm hồn nồng cháy": passionate/ardent soul.
  • Nhà thơ trẻ với một tâm hồn nồng cháy. (A young poet with an ardent soul.)

Variants and Related Words

• Tâm (n): heart, mind (often in a more psychological or Buddhist context). (peace of mind).
• Hồn (n): soul, spirit (often used in a more folk or spiritual sense, and in compound words). (innocent, natural).
• Tâm hồn học (n): psychology (archaic/formal term).
• Tâm linh (n): spirituality.

Synonyms

• Linh hồn (n): soul, spirit (often with a stronger religious or supernatural connotation).
• Tinh thần (n): spirit, morale (more about attitude, mental state, or vigor).
• Nội tâm (n): inner self, inner world (focuses on the internal realm of thoughts and feelings).

Related Phrases / Idioms

• "Giao cảm tâm hồn": spiritual communion, a deep connection of souls.
  • Họ có sự giao cảm tâm hồn đặc biệt. (They share a special spiritual communion.)
• "Bạn tâm hồn": soulmate, kindred spirit.
  • Tôi tìm thấy một bạn tâm hồn. (I found a soulmate.)
• "Cửa sổ tâm hồn": (eyes as) the window to the soul.
  • Đôi mắt là cửa sổ tâm hồn. (The eyes are the window to the soul.)

noun

1. soul